lunes, 30 de agosto de 2010

'SMALL TALK'

Cuenta Julien Gracq en el bello libro "A lo largo del camino" que en la Alemania nazi se
denominaba HITLERWETTER, 'el clima de Hitler', al tiempo que hacía los días de fiesta
nacionalsocialista. Era obligatorio que brillara el sol.

***

Mozart (31 años) se encontró con Beethoven (17 años) una sola vez, en la casa de
Rauhensteingasse N° 8: "Cuidado con éste; un día hará que el mundo hable de él".

***

"Les Fleus du mal es el último libro de poemas que ha tenido una reverberación a lo
ancho de Europa.
Antes de eso: Ossian, y el Buch der Lieder "Libro de Canciones" de Heine." Eso
escribe Walter Benjamin en su estudio del siglo XIX, llamado "The Arcades Project".

***


Mallea contó que en una Feria del Libro en París, Paul Valery había estado sentado toda una
tarde sin firmar un solo libro.
Lo mismo pasó con Clarice Lispector en la Feria del Libro en Buenos Aires, en 1976.
Y yo lo vi solo y aburrido a Rulfo en un stand de la misma Feria, unos años después.

Lispector consideraba que por el solo hecho de tener que vivir, el ser humano es heroico.

***

Según George Steiner, el último hombre que pudo entender todas las disciplinas,
el arte, la literatura, las ciencias y las matemáticas fue LEIBNIZ "y eso ocurrió
hace 300 años.

***

El presidente de Harvard a Roman Jakobson:-"Roman, se dice que Ud habla 17 lenguas".
-"¡Sí, señor Presidente, todas en ruso!"

***

Ver (como se pueda) estos 2 cuadros: "Galería de vistas de la Roma Antigua" y "Galería
de vistas de la Roma Moderna", de Giovanni Paolo Pannini (1691-1765)

***

El 20 de julio de 1969, Neil Armstrong y Buzz Aldrin pisan la Luna.
Al día siguiente el módulo lunar abandona la Luna y se encuentra con
el módulo de mando donde los espera Michael Collins.
El 21 de julio de 2010 abren en Zurich la caja con los documentos
de Franz Kafka, en plena lucha judicial "entre sus hijas" (sic, supongo
que son las hijas de Max Brod) y el Estado de Israel.


***

Curiosidades que aparecen en los países coloniales: cuenta Michel Tournier
en El vagabundo inmóvil : "G.T., profesor, me dice que una vez en que sus
alumnos rellenaron un cuestionario, un niño africano,negro y silencioso como
el ébano, escribió: <Profesión del padre: rey>".

***

Cuando un amigo comerciante le pregunta a Stendhal para qué servía
la cúpula de San Pedro del Vaticano, que Stendhal acababa de encomiar,
éste repuso: "Sirve para conmover el corazón humano".

***

Tiempos: cuando era chico me dieron como premio por ser sub-campeón
de las 'Olimpíadas' del Colegio Shakespeare, un lápiz mecánico. Ahora, en
el colectivo, un chico vende 3 lápices mecánicos por un peso.

***

Al alcanzar la cima del Everest por primera  vez en 1953, Tenzing (el sherpa)
hizo una plegaria y agradeció la suerte de haber llegado; Hillary tuvo, en cambio,
la famosa expresión: "¡Vencimos a ese bastardo!" (Parte de esa epopeya es la
duda de quién hizo cumbre primero, ¿el amo o el esclavo?) Años después leo
la apasionante crónica del catastrófico ascenso al Everest de ¿1996? de John
Krackauer. Y luego veo un documental más actual todavía: los escaladores
hacen cola para hacer cumbre. Son tantos que año a año se está conviertiendo
en un gran problema. Pero también muestran cómo son los sherpas los que
ascienden antes, en condiciones climáticas mucho peores, para preparar las
sogas, los tubos de oxígeno, etc., para los deportistas occidentales. También
el Everest está totalmente comercializado. Sin embargo me acuerdo de ese sueco
que refiere Krackauer se vino desde su país de origen en bicicleta (los turcos lo
mataron a palos, por ej) y escaló SOLO el Everest.

***

Mark Twain, que me abrió la cabeza a que la literatura podía ser muy divertida
durante el secundario: "Todos hablan del clima, pero nadie hace nada al respecto."

***

"Cómo se convierte culpa en responsabilidad, ésa es la cuestión", plantea Arthur
Miller.
También que la vida no es con flashbacks, sino con varios pensamientos a la vez.
Si hablamos con alguien, dice, "pensamos 2 cosas más al mismo tiempo."

***

Jan Van Eyck, de Brujas (el pintor), fue el mayor intelectual de los Países Bajos
en su tiempo (s. XV). Claro, tenía a su disposición todos los medios técnicos de
la época: la lente (la cámara oscura creada en Italia) y el espejo cóncavo.

***

¿Qué mundo es éste en el que hablar de una puerta no hace recordar "Ante la
ley" de Kafka? (Parodiando a Brecht)

***

Cuando ocurría lo que relata de manera notable Boris Pahor en "Necrópolis", yo
estaba en camino. Otra nieve, otros gritos, otros perros, otros trenes. 'No está-
bamos al tanto'.
Hice un largo viaje y como en la historia árabe de la muerte en Isphahan, los
discípulos descendientes de Schickelgruber casi me pescan con sus tenazas
en el sur del mundo.

***

Tu Fu se volvió, con la edad, "llano e insípido". Jullien, citando a Luu Ke: "el
sabor es insípido sin ser pobre" OUYANG XIU.

***

Tengo que volver a ver "Providence", de Resnais, con Dirk Bogarde como el hijo de John
Gielgud en esa ficción, donde recuerdo que el padre vivía una vida lúcida de día y una vida
tormentosa y pesadillezca durante las noches. ¿Porqué tengo que volver a verla? Porque
puede ser que ahora me revele algo distinto, y a la vez, me temo, más próximo. Kafka. No
es que volvamos a Kafka, es él el que vuelve solo: "de día el mundo visible me ayuda, de
noche me destruye sin remisión".

***

Algunos comentarios de Dennis Potter, de un documental, cuando aún vivía.
"En EEUU es más fácil sacar un revólver que un cigarrillo".
"Yo escribía y mi padre (que era minero) me preguntaba ¿cómo va? y yo estaba tan
concentrado que me irritaba. Ahora le diría 'entrá por el amor de Dios'".
"¿Qué vida es aquella en la que no se consigue trabajo? ¿Qué vida es aquella en la que ya se
sabe del cinismo de la política? ¿Qué vida es una en la que la expectativa es ver 1 video?"
"A mi cáncer de páncreas lo llamo Rupert."
(Años después encuentro a D.P. mencionado en "Felices como asesinos", de Gordon Burn,
págs 10 y 11.)

***

¿Viajes? Una ballena recorre el mar desde el Ecuador hasta los Polos 70 veces a
lo largo de su vida. El poema "Bathtub thoughts" (Collected, 606), termina
"tomar su último baño caliente".

***

Seis semanas de un festival en la India. 70 (la cifra que se repite) millones de
personas visitaron Alajabah, a orillas del Ganges. La reunión humana más
grande de la historia.

***

Las "hormigas argentinas" están conquistando el mundo. Sus colonias no compiten
entre sí, sino que cooperan. Miles de millones de hormigas argentinas. Es la super
colonia más grande de la historia. Están extendiéndose por todo el planeta. En
serio. Como se reconocen unas a otras, no necesitan luchar entre sí.

***

¡Que alguien trate de traducir "tiptoed away"! (¿Se alejó en puntas de pie? 6 palabras!)
"A brooding gull/ made a brief assessment,/ and tiptoed away/ nodding to himself."
Charles Simic.

***

"El templo griego se llama naos neos- como la barca. Meditar sobre esta imagen", empieza
diciendo Eliade.
Y Foucualt: "La navegación entrega al hombre a la incertidumbre del hado; en el agua cada
uno de nosotros está en manos de su destino."

***

"The expression in art of the Heracleitan definition: A MAN'S CHARACTER IS
HIS DESTINY"
W.S. Merwin

***

En 1206 un hombre llamado TEMUCHIN reunió a todos los mongoles bajo su mando,
aumió el título de Gran Khan y con un ejército de 100.000 hombres, atravesando la Gran
Muralla, conquistó China, una nación de 100 millones de habitantes.
En 2009, a través de estudios del ADN, se ha comprobado que 1 de cada 200 habitantes
del planeta es descendiente directo del Ghengis Khan, fundador en sus días del mayor
imperio de la historia y, al parecer, un hombre mucho más prolífico que pacífico. Luego de
tomar muestras de 2 mil asiáticos, expertos de Reino Unido, China e Italis, concluyeron
que más de 16 millones de personas de esa región poseen el mismo cromosoma que el
emperador mongol.

***

Relato de Jean Cocteau: "¿Conoce la obra del pintor Domergue? Chicas
alargadas; pintura para almanaques, me temo. El pintor tenía un domestique: 
 una especie de "doncella" que se ocupaba de tender las camas y de llenar
con carbón los cubos. En la época nos reuníamos en el Café Rotonde. Y un
hombre bajito con frente abultada y una barbita en punta venía a veces allí a
tomarse una copa y escucharnos hablar. Ese era el domestique de Domergue
y no tenía dinero. Una vez le preguntamos (nunca hablaba, sólo escuchaba)
qué era lo que hacía. Nos contestó que quería derrocar al gobierno de Rusia.
Todos nos reimos, porque desde luego también queríamos lo mismo. ¡En esa
época vivíamos! Era Lenín."

***

Lo primero que leí de Cocteau fue "Opio. Crónica de una desintoxicación."
Sigo pensando que es uno de los
mejores libros que leí, porque es mucho más que un libro. Y lo releo a menudo:
"Recuerdo que en casa de Picasso hablamos de milagros; Picasso dijo que
todo era milagro y que era un milagro no deshacerse en el baño como un
terrón de azúcar".
He visto, en una muestra de PP un documental filmado cuando el pintor
tenía más de 80 años. ¡Con qué interés aprendía serigrafía! ¡Con qué desen-
voltura! Decía: "He llegado a un punto en el que el movimiento de mi pensa-
miento me interesa más que el pensamiento mismo".

***

Epocas. Bracque sentenciaba: "El arte está hecho para perturbar.
La ciencia para dar seguridad". Eran otros tiempos. Hoy el arte, para hablar
en términos sexuales, si se me permite decirlo, está castrado mientras la
 ciencia crea virus y clones y domina el material genético de la humanidad.
"Sin embargo, dice Picabia , hay gente que lleva todavía en su interior una
pequeña explanada, cuyas 3 dimensiones son el infinito".

***

No hay comentarios: